eile oli seni vast kõige toredam õhtu norras. käisin mari emiliega merethe (ütle merjeete) juures ja tähistasime tema seitsmeteistkümnendat sünnipäeva kahe meetrise diameetriga pitsa, šokolaadilasanje (ahhhh mmmmmmm) ja muffinitega. ma arvasin, et istume kaks–kolm tundi, aga lõpuks olime keskööni (oma seitse tundi kokku) seal ja hästi–hästi lõbus oli! mari emilie on ammu mul sõber, aga merethega olen seni vaid bussisõitudel kooli ja tagasi kohtunud, nii et see oli superpositiivne. asjad läksid keskööks natuke imelikuks kätte ära ja nad on küll maailma suurepärasemad ja lahkemad inimesed, sest kui välja tuli singstar ja mina lõpuks päris kõvasti kaasa kraaksusin (kui te olete mind kunagi laulmas kuulnud, siis te teate, et see pole ilus) forelska i lærer'nile, ei katnud keegi oma kõrvu kinni. nemad, muide, oskavad mõlemad jube hästi laulda ja merethe on singstaris väga proff.
tõlkisin forelska i lærer'ni teile ära ka. videokvaliteet annab soovida, aga on siiski vaatamist väärt. :D
ta istub mu ees esimeses reas
tal on sinised silmad, on alati rõõmus
aga ma ei mõistnud, mis toimub (??)
ma saadan kirju, aga ei saa vastust
ta arvab, et ma pole piisavalt mees
ta on armunud, aga mitte minusse
ta on armunud õpetajasse ooo–oo–oo
armunud õpetajasse oo–oo–ooo
ta on armunud õpetajasse
ja mitte minusse
meie õpetaja on kahekümneaastane
tal on musklis keha ja poolpikad juuksed
ta on terve kooli don juan
ja ma olen vaid viisteist
ta ütleb: tule tagasi nelja aasta pärast
ta on armunud, aga mitte minusse
(ooo–ooo–oo salm uuesti)
Küll Norra muusika on ikka hea. +need juuksed..........
VastaKustutaOn ju. :D Ma oleks pidanud vist mainima, et hitt oli see laul 80ndatel… :D Aga juuksed on ikkagi……. jah. :D
VastaKustuta